Mavericks应该解释为旧时西部没有烧上烙印的小牛(马)或是离队迷途的小牛(马)。达拉斯是美国西部得州城市,取名Mavericks就是纪念当地的西部牛仔生活。
之所以是叫小牛其实是因为翻译的问题。而据说台湾那边翻译的就是牛仔队。反正不管是牛仔还是骑马的牛仔,这个队伍和牛的确没什么关系。
翻译原因 Mavericks英文意思是不可驯服的小牲畜,加上达拉斯处在在美国的西南部,马和骑马的牛仔是美国西部的象征,因此,达拉斯人就将马作为自己城市的球队标志。
而且不仅仅于此,在NBA之中还有一支球队叫做公牛队,而自己的队伍叫做小牛队,这在气势上就比公牛队弱了一截,岂不是突出自己混的不好?于是独行侠的老板便选择更改名字。
1、Mavericks英文意思是“未被打上烙印的小牛等牲畜”或“因特立独行而获得成功的人”,加上达拉斯处在在美国的西南部,马和骑马的牛仔是美国西部的象征,因此,达拉斯人就将马作为自己城市的球队标志。
2、因为Mavericks应该解释为没有烧上烙印的小牛(马)或是离队迷途的小牛(马)。加上翻译者当时可能参照了NFL球队达拉斯牛仔cowboy)的翻译。 总之Maverick不是特指牛。
3、最后,小牛成为了球队的名字。Mavericks应该解释为旧时西部没有烧上烙印的小牛(马)或是离队迷途的小牛(马)。达拉斯是美国西部得州城市,取名Mavericks就是纪念当地的西部牛仔生活。类似当地的NFL球队达拉斯牛仔队。
底特律活塞队的队标。今年活塞的德拉蒙德很猛啊。如果我的回答对你有帮助望采纳。
凯尔库兹马如今效力于华盛顿奇才队。又帅又能打的库兹马,出生于1995年7月24日,在场上司职前锋。2017年的NBA选秀大会上,库兹马在首轮第27顺位被洛杉矶湖人选中。
俄克拉荷马雷霆队资深球迷肯定还记得当年的西雅图超音速队,1967年球队建立的时候,西雅图的波音公司正在开发制造超音速客机,而在他们帮助下创立的篮球队也选择了“超音速”这个名字,就叫做西雅图超音速。
印第安纳步行者队(Indiana Pacers)队名搠源 步行者队于1967年组建于印第安纳波利斯(Indianapolis,印第安纳州首府),加盟当时的ABA(美国篮球协会,American Basketball Association)。
斯蒂芬·马布里在1996年NBA选秀中于首轮第4顺位被密尔沃基雄鹿队选中,之后很快被交易至明尼苏达森林狼队。